VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Natalia Oreiro zazářila v novém klipu

Karlovarský kraj, Argentina - Již za týden se do Polského města Wroclaw sjedou fanoušci Natalie Oreiro. Nyní si tato latinskoamerická herečka a zpěvačka připravila pro své fanoušky nový videoklip. 

4.12.2013
SDÍLEJ:

Natalia Oreiro v novém videoklipu Todos me miran. Foto: Deník/Jan Buriánek

Ten natočila ve spolupráci se společností Sedal, jejíž tváří je právě Natalia. Na začátku videa se latinskoamerická hvězda ukazuje jako panenka, která je uvězněná ve svém domě. Ve druhé části klipu se však změní v dračici, která začne dělat jen to, co jí baví. Video nese název "Todos me miran" (Všichni mě pozorujíí).

"Klip jsme natáčeli dvacet hodin během jednoho dne," sdělila Natalia pro argentinský časopis Perfil. "Nejsem tanečnice, takže jsme to museli natočit na několikrát," řekla s úsměvem zpěvačka. Přesto všechno věří Natalia tomu, že se jí povedlo natočit něco nového. "Dělám mnoho rozdílných věcí, ale do všech se snažím dát něco ze sebe," svěřila se.

Klip se líbí i fanynce z Karlových Varů Kateřině Nývltové. 

"No je to takové jiné než byly její předchozí videoklipy, ale líbí se mi to," řekla fanynka. 

Momentálně se také připravuje na malé koncertní turné po Rusku a Polsku (Deník již informoval). Nejblíže bude českým i slovenským fanouškům v sobotu 14. prosince, kdy roztančí pódium právě v polském městě Wroclaw. 

A na jaké písně se mohou lidé těšit?

"Mám v plánu zazpívat dvaadvacet písní ze všech mých tří alb plus tři novinky," informovala Natalia. Pojede nás celkem čtyřiadvacet lidí. Jsme skupina, která má dvanáct hudebníků, k tomu navíc technici, maskérka, kadeřnice a pojedou i moji rodiče, můj manžel a syn," radovala se Natalia. Navíc se rozpovídala, že v Rusku již byla několikrát. "Natočila jsem tam také ruský televizní seriál s názvem "Al ritmo del tango" (V rytmu tanga). Takže umím také rusky a můj vztah s touto zemí mám mnoho let," dodala Natalia. 


Text písně:

Natalia Oreiro – Todos me miran

Tú me hiciste sentir que no valía y mis lágrimas cayeron a tus pies
Me miraba en el espejo y no me hallaba
Yo era solo lo que vos querías ver.....

Y me cambié el peinado, me vestí de reina, me puse zapatos,
me sentí una estrella y camine hacia la puerta
y te escuché gritarme pero tus mentiras ya no pueden atarme…

Y miré la noche y ya no era oscura era de lentejuelas.....

Y todos me miran, me miran, me miran,
porque sé que soy linda y por mi pelo admiran,
y todos me miran, me miran, me miran, porque hago lo que pocos se atreverán,
Y todos me miran, me miran, me miran, algunos con envidia pero al final, pero al final,
pero al final, todos me amarán…

Tú me hiciste sentir que no valía…

................................................................................................................................

Všichni mě pozorují

Tys ve mně vyvolal pocit, že nemám cenu a mé slzy padaly k tvým nohám
Podívala jsem se do zrcadla a nepoznala se
Byla jsem jen taková, jakou jsi mě vidět chtěl

A změnila jsem si účes, oblékla se jako královna, nazula si boty,
cítila jsem se jak hvězda a šla jsem ke dveřím
a uslyšela tě, jak na mě křičíš, ale tvoje lži už mě nemohou ovládnout.

Prohlédla jsem si noc a ona už nebyla černá, ale třpytivá…

A všichni mě pozorují, mě pozorují, mě pozorují,
protože vím, že jsem krásná a že mě obdivují kvůli vlasům,
a všichni mě pozorují, mě pozorují, mě pozorují, protože dělám to, čeho se málokdo odváží,
a všichni mě pozorují, mě pozorují, mě pozorují, někteří se závistí, ale na konec,
ale nakonec, ale nakonec, mě budou všichni zbožňovat…

Tys ve mně vyvolal pocit, že nemám cenu…

Autor: Jan Buriánek

4.12.2013 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Zrevitalizovat odpočinkové a v tuto chvíli zanedbané místo v Podhradu chce Nadační fond Historický Cheb.

Zrevitalizují ošklivé zákoutí

ANNABELL SUCHÁČKOVÁ si poprvé prohlédla svět ve středu 20. září v 9.04 hodin. Při narození vážila 3 200 gramů. Doma v Hranicích se z malé Annabellky těší sestřička Sabina spolu s maminkou Ivetou a tatínkem Miroslavem.
7

FOTO: Miminka chebského deníku

AKTUALIZOVÁNO

Smrtelná nehoda uzavřela silnici u Aše

Aš - Smrtelná nehoda se udála v pátek večer na silnici č. I/64 u obce Aš směrem na hraniční přechod Selb. Vozovka byla v ten čas uzavřena. Okolnosti nehody i nadále šetří chebští policisté.

Přikládáte si pod kotel? Bez návštěvy kominíka a revize můžete mít problém

Karlovarský kraj - Do domů už proniká chlad a z komínů vychází dým. Letošní topná sezona začala nejen pro teplárny. Pod kotle začali přikládat i majitelé domků. Jenomže ne všichni si uvědomují, že než pod kotlem zatopí, musí mít řádně vyčištěný komín a chybět nesmí ani revize.

Oběti holocaustu nejsou zapomenuty, připomínkou jsou kameny zmizelých

Chodov, Karlovy Vary – Františku, Alici a Věru Bergmannovy připomínají další tři kameny zmizelých, stolpersteine, které přibyly v Chodově před služebnou policie ve Staroměstské ulici v neděli v podvečer.

FOTO: Zleva doprava, šancí milion a gólů moře

Karlovy Vary – Energie ukázala svoji sílu. Tým z Benátkek nad Jizerou borci v zeleném deklasovali jasně 8:1.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení