VYBRAT REGION
Zavřít mapu

O práci v Německu je velký zájem. Problémem je jazyk

Karlovarský kraj - Firmy v Bavorsku a Sasku hledají hlavně řemeslnické a technické profese jako jsou elektrikáři či svářeči.

2.2.2013
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: archiv Deníku

Práce v Německu lidi z Karlovarského kraje láká. To Deníku potvrdili také zaměstnanci úřadu práce. Největší zájem registrují hlavně u lidí z Chebska a blízkého okolí zejména kvůli geografické blízkosti s Německem. Častým problémem jsou pak u Čechů mnohdy horší jazykové znalosti, které ale časem 'gastarbeiteři' získají.

Častá jazyková bariéra

„V Karlovarském kraji mají velký zájem o práci v zahraničí převážně občané z Chebu a blízkého okolí z důvodů pohraniční blízkosti," uvedla vedoucí referátu trhu práce Veronika Dankanicsová. „Až devadesát procent zájemců o práci v zahraničí chce pracovat právě v Německu. Tu hledají převážně v příhraničních regionech, aby nemuseli dojíždět do velkých vzdáleností. Požadavky na znalost německého jazyka jsou různé v závislosti na profesi, kterou by chtěl zájemce vykonávat. Převážně je však potřeba komunikativní znalost jazyka, což bývá častým problémem," potvrdila Dankanicsová s tím, že největší zájem mají německé firmy o absolventy středních škol zejména v technických či řemeslných oborech, jako jsou svářeči, elektrikáři, zámečníci či CNC obráběči a jiní.

Další překážky pracovníků

„Největší bariérou je to, že Češi a Němci o svých zvyklostech málo vědí a neznají různé regule, které musí splňovat," uvedl Ludwig Rechenmacher z Řemeslnické komory Dolní Bavorsko Horní Falcko. „Například německé firmy působící na území ČR mají problém přihlásit své pracovníky českým úřadům. Usilujeme tedy o to, aby pracovní úřady v Čechách převzaly od podniků hlášení a uznaly zde pracující," upřesnil odborník. „Třeba problémem Čechů je, že musí mít v Německu u sebe na pracovišti všechny důležité doklady. My bychom rádi docílili toho, aby je mohli dodat až dodatečně," doplnil s tím, že náležitosti, které nařizuje Evropská unie, je vcelku jednoduché dodržet a že větším problémem jsou národní pravidla, která věci občas komplikují.

Gastarbeiteři

„Dlouho jsem v České republice nemohl najít práci a tak jsem zkusil hledat v Německu přes jednu agenturu," uvedl sedmadvacetiletý PetrKubeš z Chebu. „Jazykově jsem na tom nebyl moc dobře, ale při práci řezníka nebylo až tolik potřeba němčiny. Musím říct ale, že jsem se za dobu, kterou jsem v německém zaměstnání strávil, hodně zlepšil. Myslím si také, že Němci nabízí mnohem lepší pracovní podmínky. Jsem zde spokojený a už bych nejspíš neměnil," dodal.

Jednatřicetiletý Miloš z Chebu nedávno opustil práci na Chebsku kvůli vidině dobrého zaměstnání v Německu, kterou stále hledá. „Zjistil jsem, že němčině poměrně dobře rozumím, ale největším problémem je odpovědět. Stal se ze mě tedy samouk a doufám, že práci v Německu brzy najdu," dodal.

Sedmnáctiletá Barbora Šuková z Chebu už má také pracovní zkušenosti z Německa. „Dělala jsem au-pair a nemohu si stěžovat. Například za jedno hlídání člověk dostane 40 euro, což je dobré. S jazykem jsem neměla problém. Byla jsem dobře připravená," dodala.

Autor: Martin Rejsek

2.2.2013 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ford Fiesta.
AUTOMIX.CZ
14

Dá se koupit spolehlivé auto za 50 tisíc? Tyto vozy mohou být výhrou

S víkendovou pitkou začal dvaatřicetiletý muž původem ze Slovenska brzy. Při odpolední dechové zkoušce totiž nadýchal 2,46 promile alkoholu.

Havárie odhalila opilého šoféra, který navíc neměl řidičák

Trojici lidí vulgárně nadával, s pistolí v ruce křičel, že je zabije

Sokolov – Zabitím vyhrožoval v Sokolově dvaatřicetiletý muž trojici lidí. Navíc ještě na ně vytáhl a namířil zbraň.

Sherlock Holmes ožívá v knihovně

Cheb - Ještě do konce prázdnin je v chebské městské knihovně k vidění výstava s výmluvným názvem Svět Sherlocka Holmese.

Na vodě letos v pohodě? Sem tam mráček

Karlovarský kraj – Vodácká sezona na Ohři se letos vydařila, shodují se majitelé půjčoven, tábořišť i samotní vodáci. Přestože ještě nekončí, hlavní nápor má řeka s blížícím se koncem letních prázdnin už za sebou.

Kamion kočárky nedovezl, skončil v plamenech

Františkovy Lázně – Technická závada stojí za požárem kamionu u Františkových Lázní. Kamion převážel dvě stovky kočárků.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení