Rušný den zažívali ve středu skalenští dobrovolní hasiči. Zasahovali hned u dvou dopravních nehod.
„Ve 3.32 hodin byl hasičům ohlášen požár dodávkového automobilu Renault Trafic z Chebu – Křižovatky,“ uvedl mluvčí Hasičské záchranné služby František Petr.

„Naštěstí tam nedošlo k žádnému zranění,“ řekl člen skalenského sboru Roman Melničuk. „Řidič byl venku z auta a bál se, že bouchne nádrž.“ I přes rychlý zásah hasičů vznikla na automobilu škoda 200 tisíc korun. Navíc na vozovce zmrzla voda, kterou hasiči požár likvidovali. Příčinu požáru hasiči odhadují na technickou závadu na elektroinstalaci nebo na palivovém systému. „Na místo události jsme povolali také posypový vůz Správy a údržby silnic,“ doplnil mluvčí. Odpolední nehoda ve Skalné vypadala na první pohled hrozivě. Naštěstí ani u ní nedošlo k žádnému zranění, i když první zprávy hovořily o tom, že se na místě nachází poraněná žena. Záchranka ovšem na místo povolána nebyla. „Hasičům byla nehoda ohlášena ve 14.15 hodin,“ poznamenal mluvčí hasičů. Zasahující muži po vyproštění vozidel pouze uklidili vozovku.

„Vypadalo to fakt hrozně,“ uvedli svědci, místní mladí hasiči. „Jedno auto skončilo v příkopu u silnice.“⋌ (šma)