Obě krádeže dvojice spáchala ve stejný den a se stejnou fintou. Jeden vždy zaměstnal prodavače a druhý ukradl, na co přišel. K milionové škodě jim stačily pouhé tři kousky, a to jeden pár diamantových náušnic, zlatý náramek a hodinky. Povedená dvojka nyní sedí v policejní cele, kde čeká na to, jestli bude umístěna do vazby. U soudu jim pak oběma hrozí až osmiletý trest odnětí svobody.