Neuvěřitelných 37 797 korun a 50 eur vybrali mezi sebou obyvatelé Ašska za pouhé čtyři dny, po které trvala veřejná sbírka do kasiček. Peníze poputují japonským dětem, které při Tsunami přišly o rodinu. Symbolický šek od ašské sbormistryně Alexandry Benešové převzala Mariko Miyake, dirigentka japonského dětského sboru.

Slavnostním koncertem, na kterém vystoupili jak japonští hosté, tak také SAšáci a Chorus Egrensis, skončily v Aši Japonské dny. Aula základní školy v ašské Okružní ulici doslova praskala ve švech. Sedělo a postávalo tu na dvě stě lidí. Záštitu nad koncertem dokonce převzala česká velvyslankyně v Japonsku.

Koncert zahájili SAšáci, pokračoval Chorus Egrensis a pak se již představili japonští zpěváčci, kteří pokračovali i po přestávce. Skladby v jejich podání jsou zcela něco jiného, než jak je posluchači znají v podání českých sborů. Je jen škoda, že fotografie nedokážou zachytit také zvuk. Dvě závěrečné skladby si zapěly všechny přítomné sbory dohromady, a to jak japonsky, tak česky.

„Že jim ta čeština ale šla,“ rozplývali se přítomní posluchači.
„Velmi si vážíme vašeho vřelého přijetí, výzdoby a všeho, co jste pro nás připravili,“ nemohla skrýt slzy japonská dirigentka, když přebírala symbolický šek. „Také my jsme přemýšleli, jak našim postiženým spoluobčanům pomoci, ale sami toho moc udělat nemůžeme,“ zopakovala svá slova, která Deníku řekla již ten den dopoledne. Pěvecký sbor pořádá alespoň charitativní koncerty. Její slova vyburcovala publikum k potlesku vestoje.

„Sbírka ovšem ještě nekončí, na konto 43–9060280287/ 0100 mohou lidé přispívat i nadále. Příští týden oficiálně odešleme do Japonska sumu, kterou jsme teď vybrali,“ uvedla Alexandra Benešová, sbormistryně Chorus Egrensis a SAšáků. Emotivní závěr celé akce spojený s předáváním dárků, květin a slov díků nechal jen málokteré oko suché. Obě sbormistryně plakaly dojetím.